Nakon prijave adrese u Njemačkoj, prije ili kasnije u sandučetu se pojavi pismo od ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice. U njemu piše da morate plaćati Rundfunkbeitrag, doprinos za javni radio i televiziju. Mnogi reaguju isto: “Nemam televizor, ne gledam njemačke programe, zašto bih plaćao?” I pismo završi u ladici.
Takva reakcija se skupo plati. Pisma ne prestaju, nego postaju sve ozbiljnija, a na kraju slijedi prinudna naplata. Evo kako sistem radi, kako se ispravno prijaviti, kad imate pravo na oslobađanje i šta uraditi ako su se pisma već nagomilala.
Zašto plaća svaki stan, i bez televizora
Nekad se plaćalo prema uređajima: ko je imao televizor ili radio, morao ga je prijaviti. Od 2013. godine vrijedi drugo pravilo: doprinos se plaća po stanu, bez obzira na to imate li televizor, radio, kompjuter ili ništa od toga. Logika je da se javni programi danas mogu pratiti na mnogo načina, pa se više ne provjerava ko šta ima.
Zato pismo ne možete riješiti odgovorom “nemam televizor”. Taj argument po važećim pravilima ne oslobađa plaćanja, a sudovi su ovaj sistem u osnovi potvrdili.
Za firme, poslovne prostore i službena vozila postoje posebna pravila. Ovdje je riječ o privatnim stanovima.
Kako Beitragsservice zna za vas
Ured za prijavu adrese prosljeđuje podatke o prijavama i odjavama službi koja naplaćuje doprinos. Zato pismo stiže i ako se sami niste javili. Prvo pismo obično traži da se prijavite kao obveznik ili da navedete broj doprinosa (Beitragsnummer) osobe koja već plaća za taj stan. Više o samoj prijavi adrese pišemo u tekstu Anmeldung: prijava adrese u Njemačkoj i zašto sve počinje od nje.
Jedan stan, jedan doprinos
Bez obzira na to koliko odraslih živi u stanu, doprinos se plaća jednom. U praksi to izgleda ovako:
- Porodica ili par: plaća jedna osoba. Ako pismo dobije i drugi član domaćinstva, odgovara navođenjem broja doprinosa osobe koja već plaća.
- Stan s cimerima (Wohngemeinschaft): i dalje se plaća jednom. Cimeri se sami dogovore kako dijele trošak, a ostali se Beitragsserviceu javljaju s brojem doprinosa onoga ko plaća.
- Selidba kod partnera: ne ostavljajte svoj dosadašnji račun da teče. Odjavite se uz navođenje broja doprinosa osobe koja već plaća za novi stan.
- Soba u tuđem stanu: ako živite u sobi u stanu stanodavca i ulazite kroz njegov stan, to je u pravilu isti stan. Zaseban stan s vlastitim ulazom u pravilu je drugi stan.
Sporedni stan (Zweitwohnung): ko već plaća za glavni stan, za sporednu adresu u Njemačkoj može tražiti oslobađanje. Ono ne dolazi automatski, zahtjev predajete sami. RTV taksa u domovini je sasvim posebna stvar i s ovim doprinosom nema veze.
Oslobađanje i umanjenje
Pravo na oslobađanje (Befreiung) u pravilu imaju osobe koje primaju određena socijalna davanja, jer je njihove prihode već provjerio drugi organ. Najčešće su to:
- primaoci Bürgergelda;
- primaoci socijalne pomoći i osnovnog osiguranja u starosti ili kod smanjene radne sposobnosti (Grundsicherung);
- studenti i učenici koji primaju BAföG i ne žive s roditeljima;
- osobe u stručnom obrazovanju koje primaju Berufsausbildungsbeihilfe;
- primaoci nekih drugih davanja, prema listi koju objavljuje Beitragsservice.
Umanjenje (Ermäßigung) postoji za dio osoba s invaliditetom, prema posebnoj oznaci u ispravi o invaliditetu. Za pojedina teška oštećenja vida i sluha postoje i posebna pravila o oslobađanju.
Šta je bitno znati:
- Oslobađanje ne ide automatski. Zahtjev se predaje Beitragsserviceu, uz kopiju rješenja o davanju (Bescheid).
- Važi onoliko koliko važi rješenje. Kad dobijete novo rješenje, šaljete novi zahtjev.
- Unazad se priznaje samo ograničeno, pa zahtjev pošaljite čim dobijete rješenje, a ne kad stigne opomena.
- Cimer nije obuhvaćen. Oslobađanje u pravilu vrijedi za vas i za osobe obuhvaćene istim rješenjem, naprimjer supružnika, ali ne i za cimera. Ako cimer nije oslobođen, stan i dalje plaća, preko njega.
- Studenti bez BAföG-a nemaju pravo na oslobađanje samo zato što studiraju.
- Posebni slučajevi (Härtefall). Ko ima vrlo niska primanja, a ne prima nijedno od navedenih davanja, u određenim slučajevima može tražiti oslobađanje, uz dokaze.
Prijava, promjena adrese i odjava
Osnovne promjene rade se preko obrazaca na zvaničnoj stranici rundfunkbeitrag.de ili poštom. Za svaku promjenu treba vam broj doprinosa koji piše na pismima.
- Prijava: kad se useljavate u stan u kojem niko ne plaća.
- Promjena adrese: kod selidbe, da se doprinos prenese na novi stan i da ne plaćate dvaput.
- Odjava: kad se selite kod nekoga ko već plaća, kad napuštate Njemačku ili kad je preminuo član porodice koji je plaćao. Obično se traži dokaz, naprimjer potvrda o odjavi adrese ili broj doprinosa osobe koja plaća.
Pri odlasku iz Njemačke ne preskačite ovaj korak. Ne računajte da je odjava adrese sama riješila i doprinos, jer dug nagomilan nakon odlaska pravi probleme ako se jednog dana vratite. Za redovno plaćanje najpraktičnije je direktno zaduženje računa (SEPA-Lastschrift), jer tako uplata ne može pasti u zaborav.
Šta ako ignorišete pisma
Ignorisanje je najskuplja opcija. Redoslijed je obično ovakav:
- Pisma i podsjetnici da se prijavite ili navedete ko plaća.
- Prijava po službenoj dužnosti. Ako se ne javite, Beitragsservice vas može sam upisati kao obveznika za taj stan, s obavezom plaćanja i unazad.
- Opomena za neplaćene iznose.
- Rješenje o utvrđivanju duga (Festsetzungsbescheid), uz dodatak zbog kašnjenja.
- Prinudna naplata preko nadležnih organa, što može značiti izvršitelja (Gerichtsvollzieher) ili blokadu računa.
Dug ne nestaje zato što pisma ne otvarate. Raste s vremenom, a prinudna naplata u krajnjem slučaju može ostaviti trag i u evidencijama koje kasnije smetaju kod traženja stana ili kredita. Kako se čuva dobra finansijska historija, objasnili smo u tekstu SCHUFA i bankovni račun: kako početi finansijski život u Njemačkoj.
Ako su se pisma već nagomilala
- Otvorite sva pisma i složite ih po datumu. Nađite broj doprinosa i posljednje rješenje.
- Provjerite da li je sve tačno: od kog datuma se računa, da li neko drugi već plaća za stan, da li ste u tom periodu imali pravo na oslobađanje.
- Ako nešto nije tačno, javite se pisano i priložite dokaze. Na rješenje se može uložiti prigovor (Widerspruch), a rok piše u pouci o pravnom lijeku na samom rješenju. Prigovor u pravilu ne zaustavlja obavezu plaćanja.
- Ako je dug opravdan, pitajte da li je moguće plaćanje na rate. Mnogo je lakše dogovoriti se prije nego što stigne izvršitelj.
- Ako ne razumijete šta traže, obratite se besplatnom savjetovalištu za dužnike (Schuldnerberatung) ili savjetovalištu za doseljenike u svom gradu.
Pazite na lažne poruke
Kruže i lažni e-mailovi i poruke koje izgledaju kao da ih šalje Beitragsservice, a traže uplatu na drugi račun ili podatke s kartice. Prije bilo kakve uplate provjerite broj doprinosa i podatke za uplatu na zvaničnoj stranici. Na linkove iz sumnjivih poruka ne kliknite, posebno ako vas poruka požuruje prijetnjom da će vam “danas” blokirati račun.
Kratko o Austriji i Švicarskoj
I Austrija i Švicarska imaju sistem po domaćinstvu. U Austriji se od 2024. plaća ORF-Beitrag, a u Švicarskoj naknadu za radio i televiziju od domaćinstava naplaćuje služba Serafe. Pravila o oslobađanju i iznosi razlikuju se od njemačkih, pa ih provjerite kod nadležne službe u svojoj zemlji.
Zvanični izvori
Aktuelne propise, iznose i obrasce provjerite direktno kod nadležnih institucija:
Pročitajte i
- Anmeldung: prijava adrese u Njemačkoj i zašto sve počinje od nje
- SCHUFA i bankovni račun: kako početi finansijski život u Njemačkoj
- Kako naći stan u Njemačkoj: papiri, pregled i zamke
Napomena: Iznos doprinosa, lista davanja koja daju pravo na oslobađanje i postupak naplate mogu se mijenjati. Tekst objašnjava principe i nije pravni savjet. Aktuelna pravila i obrasce provjerite na zvaničnoj stranici Beitragsservicea, a kod većih dugova ili prinudne naplate potražite pomoć savjetovališta za dužnike.
Jeste li imali problema s pismima Beitragsservicea, naprimjer oko cimera ili selidbe? Napišite u komentar kako ste to riješili.
Odgovori