Novi grad, niko poznat: kako naći naše ljude i društvo

Prve sedmice u novom gradu prođu u papirima: prijava, stan, banka, posao. Onda dođe prvi slobodan vikend i shvatite da nemate kome reći “hajmo na kafu”. Kolege su ljubazne, ali odu kući u pet. Porodica je na telefonu, a ne za stolom.

Ta praznina je normalna i ne znači da ste pogriješili što ste došli. Znači samo da društvo, kao i stan, treba potražiti. Dobra vijest je da u skoro svakom većem gradu u Njemačkoj, Austriji i Švicarskoj već postoje naši ljudi koji su kroz isto prošli i napravili mjesta gdje se okupljaju. Lošija vijest je da vas niko neće zvati. Prvi korak je vaš.

Zašto se isplati potražiti društvo odmah

Poznanstva nisu samo za lijepe večeri. Ljudi koji u gradu žive godinama znaju koji doktor ima strpljenja, u kojoj firmi traže radnike, gdje se kupuje kajmak i kome se javiti kad zapne s papirima. Takve informacije ne piše ni jedna zvanična stranica.

Uz to, usamljenost se lakše sprečava nego liječi. Ko prvih mjeseci izgradi makar mali krug ljudi, lakše prebrodi prvu zimu, prvi problem na poslu i prvi praznik daleko od kuće.

Udruženja i kulturno-umjetnička društva

U mnogim gradovima vani postoje udruženja građana iz naših krajeva. Neka su vezana za jedan grad ili regiju u domovini, neka okupljaju sve koji govore naš jezik. Organizuju druženja, predavanja, humanitarne akcije, izlete i proslave.

Posebno su živa kulturno-umjetnička društva (KUD) i folklorne grupe. Tu se ne dolazi samo da bi se igralo kolo. Djeca vježbaju, roditelji čekaju i piju kafu, stariji šiju nošnje i pripremaju nastupe. Za mnoge porodice to je mjesto gdje su upoznali ljude s kojima se druže decenijama.

Kako ih pronaći:

• pretražite internet i društvene mreže po imenu grada i riječima kao što su “udruženje”, “KUD”, “folklor” ili “zajednica”;
• pitajte u prodavnicama s balkanskim namirnicama, u našim restoranima i frizerskim salonima, jer tu često vise plakati za događaje;
• pitajte u konzulatu ili ambasadi da li imaju kontakte udruženja u vašem kraju;
• u Njemačkoj pogledajte i lokalni registar udruženja (Vereinsregister), gdje su upisana registrovana udruženja.

Sportski klubovi i rekreacija

Sport je najbrži način da upoznate ljude, jer ne morate ništa objašnjavati ni pričati o sebi. Dođete, igrate, poslije sjednete.

Naši ljudi vani često osnivaju fudbalske klubove i ekipe za mali fudbal, a ima i košarkaških, rukometnih i šahovskih grupa. Neke se takmiče u lokalnim ligama, neke igraju samo rekreativno jednom sedmično.

Ne zaboravite ni lokalne sportske klubove. Njemački Sportverein je institucija: skoro svako mjesto ga ima, članarine su u pravilu umjerene, a primaju sve uzraste i nivoe. Planinarska društva, klubovi za trčanje i biciklizam odlična su prilika da upoznate i domaće ljude i jezik.

Vjerske zajednice

Za mnoge naše ljude vjerska zajednica je i društveno mjesto, bez obzira na to kojoj vjeri pripadaju. Džemati, parohije, župe i misije u inostranstvu često imaju prostorije u kojima se okupljaju porodice, organizuju vjeronauku za djecu, kurseve jezika, humanitarne akcije i proslave praznika.

Ako vam je vjera važna, tu ćete lako naći ljude sličnih vrijednosti. Ako niste vjernik ili pripadate drugoj zajednici, ne morate se osjećati isključeno: ima dovoljno drugih mjesta za druženje. Najbolje društvo je ono u kojem se osjećate dobrodošlo takvi kakvi jeste.

Roditeljske grupe i dopunska nastava

Ko ima djecu, ima i najprirodniji put do novih poznanstava. Roditelji se upoznaju na igralištu, u vrtiću, na rođendanima i ispred škole.

Posebno mjesto je dopunska nastava na maternjem jeziku. Dok djeca uče jezik i nešto o domovini, roditelji se upoznaju, razmjenjuju iskustva i dogovaraju zajedničke izlete. Zašto je ta nastava važna i za samu djecu, pisali smo u tekstu Kako sačuvati maternji jezik kod djece rođene vani.

Na društvenim mrežama postoje i grupe naših roditelja po gradovima, gdje se dijele informacije o vrtićima, doktorima i dječijim aktivnostima. Ako takve grupe u vašem gradu nema, možete je vi pokrenuti. Često je dovoljno jedno pitanje: “Ima li još naših mama i tata u ovom kraju?”

Ne samo naši: lokalni ljudi i novi krug

Lako je zatvoriti se samo u naše društvo, jer je poznato i ne traži napor. Ali ko se druži samo s našima, sporije uči jezik, teže napreduje na poslu i vani se nikad potpuno ne osjeća kod kuće.

Nekoliko mjesta gdje se lako upoznaju i domaći ljudi i drugi doseljenici:

• Kursevi u Volkshochschule, narodnom univerzitetu kakav ima skoro svaki grad u Njemačkoj i Austriji. Kuhanje, jezici, fotografija, joga: zajednički kurs je dobar povod za razgovor.
• Jezički tandem, gdje vi nekoga učite naš jezik, a on vas njemački.
• Volontiranje u lokalnoj zajednici, npr. u sportskom klubu, školi ili humanitarnoj organizaciji. Mnogi gradovi imaju službu koja povezuje volontere i organizacije.
• Komšije. Pozdrav u haustoru, kolač kad se uselite, ponuda da primite paket. Male stvari otvaraju vrata.
• Kolege s posla: ako idu na zajednički ručak ili na piće nakon posla, pridružite se, makar u početku ne razumijete sve.

Kako napraviti prvi korak

Najteže je prvi put ući u prostoriju punu ljudi koji se već poznaju. Nekoliko stvari pomaže:

• Javite se unaprijed. Pošaljite poruku udruženju ili treneru i pitajte možete li doći. Tako vas neko očekuje.
• Dođite više puta. Prvi put ste “novi”, treći put ste “onaj što je bio i prošli put”. Ne sudite o društvu po jednoj večeri.
• Ponudite pomoć. Udruženja uvijek trebaju nekoga da postavi stolove, napravi pitu ili vozi djecu na nastup. Ko pomaže, brzo postane dio ekipe.
• Pitajte, ne pričajte samo o sebi. Ljudi rado pričaju kako su se snašli kad su došli.
• Budite strpljivi. Pravo prijateljstvo treba vremena, i vani kao i kod kuće.

Na šta paziti

Nije svaka grupa za vas. Ako se u nekom društvu stalno vode prepirke, ako se od vas očekuje da se svrstate ili ako vas gledaju kroz to odakle ste i kako se zovete, slobodno idite dalje. Naši ljudi vani su raznoliki, pa ćete naći i one s kojima vam je lijepo.

Budite oprezni i u online grupama. Tu se, pored korisnih savjeta, znaju pojaviti lažni oglasi za stanove i poslove, ponude “brzih” papira ili molbe za pozajmicu od nepoznatih ljudi. Novac ne šaljite nikome koga niste upoznali i čiju ponudu niste provjerili. Kako se prepoznaju prevare kod stanova, pisali smo u tekstu Kako naći stan u Njemačkoj.

Šta uraditi već ove sedmice

• Potražite na internetu udruženja i klubove naših ljudi u svom gradu i zapišite dva do tri kontakta.
• Pogledajte program Volkshochschule ili sportskog kluba u svom kraju.
• Pozdravite komšije i predstavite se.
• Izaberite jedan događaj u narednih mjesec dana i upišite ga u kalendar kao obavezu.

Pročitajte i

• Kako sačuvati maternji jezik kod djece rođene vani
• Anmeldung: prijava adrese u Njemačkoj i zašto sve počinje od nje
• Gdje kupiti balkanske namirnice u Njemačkoj, Austriji i Švicarskoj
• Jajce i Travnik: izlet van sezone

Kako ste vi našli društvo kad ste stigli u novi grad? Napišite u komentar, možda baš vaš savjet pomogne nekome ko je tek došao.